这两家公司后，巴鲁夫将如何开启数字化新征程？ 巴鲁夫 iss Matrix Vision 机器视觉

9月14日，德国巴鲁夫集团（BALLUFF）宣布一次性收购了两家公司——位于斯图加特的iss创新软件服务有限公司（iss）及来自奥彭韦勒的机器视觉先锋Matrix Vision有限公司（MV），旨在进一步拓展其数字化领域的专业技能。

这两家公司正式成为巴鲁夫这家传感器及自动化专业公司的一份子。历经6个月的谈判后，收购合同分别于7月及8月签署。160名员工加入了巴鲁夫这家家族型企业，所收购的两家公司在斯图加特法伊英根及奥彭韦勒的地点将保留不变。

强势收购加强战略结盟

这两家新公司将在两个关键领域持续增强巴鲁夫的核心竞争力：软件开发及机器视觉。这项整合计划是巴鲁夫集团战略结盟的关键一环。正如巴鲁夫总经理Florian Hermle先生所说：“将我们的工业网络技术与这两家公司的软件技术相结合尤其能够提升我们提供集成式自动化解决方案的能力。iss、Matrix Vision以及他们的员工能凭借自身的专业技能帮助我们更快速、更高效地利用数字化带来的巨大增长机会，同时又能扩展我们在硬件及软件领域的产品系列。”

持续巩固软件专业技能

Matrix Vision及其产品系列则能让巴鲁夫集团在迄今为止影响力尚不算很大的小众领域更具实力：基于相机的传感器系统，即行业内所称的机器视觉。成立于1986年的Matrix Vision及旗下100名员工专注于在工业图像处理领域内对图像采集卡、标准工业相机、视频传感器、嵌入式系统及软件的开发及推广。Hermle先生对此表示：“Matrix Vision在过去4年里一直是我们的开发伙伴，合作很成功，我们基于相机的两款产品线中的一款就来自Matrix Vision。因此，我们能很好的适应彼此，并且两家公司的产品线也能实现最佳匹配。”Matrix Vision非常重视软件：旗下30%的员工都致力于工业板块的图像处理业务。正如Hermle先生所解释：“Matrix Vision不仅能扩展我们在基于相机的传感器系统的产品系列，更将提升我们的软件开发能力。”

Matrix Vision的技术总经理Uwe Furtner也认同这一观点：“巴鲁夫和我们是最佳组合，多年来在开发合作中，我们惺惺相惜，同时我们的产品系列不仅没有重合，还能相互取长补短。”Furtner先生还指出了Matrix Vision加入巴鲁夫集团后在销售及客户服务方面所能获得的巨大潜力。他表示：“我们许多客户在全球各地都有生产点，他们希望能从供应商处获得当地支持，但由于Matrix Vision的规模有限，在这方面会有所阻碍，然而，巴鲁夫能提供全球范围的服务、销售及物流网点，这能让我们获得更多不同的可能性。”

2016年，巴鲁夫的销售额增长了3.3%，达到3.78亿欧元（上一年为3.66亿欧元），在2017年上半年，其销售额强势上涨了21.8%。此次收购后，巴鲁夫员工人数将达到3,550名，遍及全球37个国家和地区。巴鲁夫获得了iss创新软件服务有限公司100%的所有权，而对于Matrix Vision，仍有25%的股份属于该公司原股东。现如今，巴鲁夫拥有300名开发人员致力于全球工业自动化领域的传感器系统、工业识别及网络解决方案，此外，2016年，13.7%的销售额投资用于研发，可以看出巴鲁夫对持续创新的高度关注。