ABB推出ChloroStar™系列余氯分析仪，实现智能高效的余氯测量

•全新系列分析仪系列可提供高精准和稳定的测量，实现更有效的余氯控制

•ChloroStar™数字传感器采用EZLink™ 技术，易于安装、操作和维护 

•ChloroStar™ Cell 采用开放式电极测量和自清洁功能，可确保在易结垢环境中长期运行，从而解决了余氯测量日常维护量大等诸多挑战

ABB 推出 ChloroStar™ 系列传感器、变送器和附件，用于准确可靠的余氯测量与分析，助力水、污水和其他行业的用户更有效地控制余氯，提高水处理能力并保证工艺长期稳定运行。

去除潜在的、危害公众健康的病原体对饮用水水质和污水处理都至关重要，因此公用事业和工业应用中的加氯处理都受到严格的监管。迄今为止，余氯的测量与分析一直是一项挑战，许多传感器技术需要耗费大量时间进行维护，以解决影响传感器性能的结垢和漂移等问题。

ChloroStar™ 系列余氯分析仪解决了这一难题。ChloroStar™ 系列具有自清洁和坚固耐用传感器、模块化安装、预测性维护和诊断功能，可以比以往更快、更方便地实现精准测量，同时延长氯消毒剂配料过程的正常运行时间，并降低传感器的维护成本。

ABB测量与分析业务连续水质分析仪全球产品经理Nikodem Siwek表示：“准确有效地加氯是安全高效处理饮用水和污水的关键，因此测量设备的稳定可用性是一项至关重要的要求。新推出的 ChloroStar™ 系列产品使用户能够保证余氯测量的可用性和可靠性，同时减少维护工作量。”

ChloroStar™ 由两部分组成：ChloroStar™ 数字传感器和 ChloroStar™ Cell传感器。

ChloroStar™数字传感器是一种智能型三电极传感器，用于测量游离余氯或总氯；传感器内置诊断功能、pH值补偿功能和EZLink™连接技术，可减少漂移并提高精确度；同时膜盖设计可减少清洗次数，而且不需要额外添加缓冲液。与之配套使用的 ABB 创新设计的模块化流通池结构，可提供稳定的余氯测量，不受水样流量变化的影响。低至1升/小时（16.67 ml/分钟）的测量消耗水量使其成为饮用水处理、自来水管网或闭环系统应用的理想之选。

ChloroStar™ Cell是一种具有自清洁技术的快速反应的直接的开放式电极，用于测量余氯和二氧化氯等消毒剂。其创新的开放式电极结构设计利用水流连续持续清洁电极，避免影响其他类型传感器的阻塞和堵塞的问题。与传统解决方案相比，该设备还能降低20%的耗材成本，从而减少运营支出。

同时，这种设计还能确保高灵敏度，即使在市政和工业污水等高污损应用中也能长期可靠地使用。

通过将ChloroStar™系列与ABB连续水质产品组合中的其他技术相结合，可以实现更高的性能。

ChloroStar™传感器可与ABB多功能AWT420双通道变送器配合使用，单个设备可测量多种参数。AWT420可以混合搭配传统模拟或智能数字 EZLink™传感器，用户可以根据具体需求创建定制的水分析系统。动态二维码辅助、双传感器验证、双 PID控制和自动pH修正等功能为消毒测量提供了可靠的控制。

通过EZLink™ Connect应用程序，可以方便地通过移动设备访问重要的余氯传感器信息。通过蓝牙连接将数据传输到智能手机或平板电脑，用户可以快速查看和共享测量和审计数据，并跟踪维护任务的状态。

便携式EZTest 100余氯比色计可在现场对工艺样品进行快速准确地分析，便携比色计采用标准的 DPD比色方法。EZTest 100既轻便又坚固耐用，兼具防水功能，EZTest 10配套坚固的便携箱以及相关测量键附件，方便随时使用。

ABB是电气与自动化领域的全球技术领导企业，致力于赋能更可持续与高效发展的未来。通过融合工程经验与数字化技术，ABB 帮助各行业高效运营，提升能源效率与生产效率，促进可持续发展，成就卓越典范——即 ‘Engineered to Outrun’。公司拥有 140 余年历史，全球员工超过 10.5 万名。ABB 在瑞士证券交易所（SIX Swiss Exchange: ABBN）和纳斯达克斯德哥尔摩证券交易所（Nasdaq Stockholm: ABB）上市。 www.abb.com

ABB的过程自动化业务为工业运营提供自动化、电气化和数字化解决方案，满足用户从能源、水和材料供应到产品制造与运输的广泛需求。ABB过程自动化事业部全球约2万名员工，凭借先进的技术和专业的服务，帮助流程工业、混合行业以及海事行业用户实现更精益、更清洁的运营，成就卓越典范。